Africana55 Radio 
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scottish Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sudanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Your support helps us to tell the story
This election is still a dead heat, according to most polls. In a fight with such wafer-thin margins, we need reporters on the ground talking to the people Trump and Harris are courting. Your support allows us to keep sending journalists to the story.
The Independent is trusted by 27 million Americans from across the entire political spectrum every month. Unlike many other quality news outlets, we choose not to lock you out of our reporting and analysis with paywalls. But quality journalism must still be paid for.
Help us keep bring these critical stories to light. Your support makes all the difference.
Ollie Chessum has emerged as a major doubt for England’s autumn opener against New Zealand on November 2 because of a knee problem.
Chessum suffered the injury during the squad’s training camp in Girona last week and the PA news agency understands he is undergoing scans, the final results of which should be known on Sunday.
The 24-year-old is now sweating on his availability not only for the All Blacks’ visit to Allianz Stadium, but also the remainder of the campaign against Australia, South Africa and Japan.
If ruled out, the Leicester back five forward would be a significant loss to head coach Steve Borthwick.
Chessum provides options in the second and back rows and it was at blindside flanker where he made a strong finish to this year’s Six Nations with impressive displays against Ireland and France.
He would have toured Japan and New Zealand in the summer with the expectation of adding to his 23 caps, only to be sidelined by shoulder and thumb issues that needed surgery.
A recipient of one of 17 enhanced Elite Player Squad contracts announced on Friday, he could now be facing another lengthy interruption to his Test career.
Northampton scrum-half Alex Mitchell has already been ruled out of the autumn because of a neck injury and there is uncertainty over the return dates of George Ford and Fraser Dingwall.
Centre Henry Slade is aiming to prove his fitness after shoulder surgery in Exeter’s clash with Harlequins on Sunday in what will be his first appearance of the season.