This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
The point remains, however, that purists may feel remaking at all is disrespectful to the original, or at least unnecessary. Morton acknowledges that argument, saying he "wouldn't try to defend us against that", but he reiterates that the concept "fits the British world as well [as the French], and maybe even better".